🔸MUG cup "warabe" - ARITA ware
【 Product Type: MUG cup 】
MUG cup "warabe"
Arita ware
'Warabe' is an archaic Japanese term for children.
Mug with a nostalgic motif of kids playing with old Japanese toys. Specially, the handles are decorated with rabbit eyes and ears.
The girl plays with a Japanese ball "temari" and the boy spins a top "koma". Both wear kimonos and play with an old Japanese toy, which creates a certain nostalgic atmosphere.
The soft texture of the Arita porcelain, the natural shape that fits comfortably in the hand. Lovely motifs and vibrant colours are painted with a brush on white Arita-porcelain and covered with a glossy glaze. (Handpainting unique item, the colour degree varies from piece to piece).
*Colour variation in red and blue.
*Volume approx. 250ml (80% full volume)
MUG Henkelbecher "warabe"
Arita ware
"Warabe" ist ein archaisches japanisches Wort für Kinder.
Henkelbecher mit einem nostalgischen Motiv von spielender Kindern. Außerdem sind die Henkel mit Hasenaugen und -ohren verziert.
Das Mädchen spielt mit einem japanischen Ball "temari" und der Junge dreht einen Kreisel "koma". Beide tragen Kimonos und spielen mit einem alte japanische Spielzeugs, was eine gewisse nostalgische Atmosphäre schafft.
Der weiche Textur der Keramik, die natürliche Form, und die gut in der Hand liegt. Hübsche Motive und lebendige Farben werden mit dem Pinsel auf weißes Aritayaki-Porzellan gemalt und mit einer glänzenden Glasur überzogen. (Der farbeglasurverlauf variiert von Stück zu Stück.)
*Erhältlich in Rot und Blau.
*volumen ca. 250ml (80% Vollmenge)
MUG-cup "warabe" - kids in kimono
[colour / Farbe ]
Blue
Red
[capacity / Fassungsvermögen]
250 ml (80% filled / bei 80% Fllüng)
[ Dimensions (approx.) /Maße (ca.) ]
Φ. 8 cm x H. 8,5 cm
[ Material ]
Keramik / ceramic - Arita ware
[ weight / Gewicht ]
ca. 160 g
[ Origin / Hergestellt ]
in Saga, Japan
[ Packing ]
Original Paper box
Notes:
- Microwave-safe
- Dishwasher-safe
Anmerkung:
- Mikrowellen geeignet
- Geschierspüler geeignet
23,90 €
inkl. MwSt, zzgl. Versandkosten
- Lieferzeit 2-3 Werktage *1 / Shipping 2-3 working days *1