echizen lacquer ware Tea caddy/ Teedose
◆ Traditional Echizen lacquerware ◆
The classical Japanese tea caddy, coated in lacquer in Echizen.
This tea caddy is used dark red lacquer for the base, and "suki-urushi" (transparent colour) for the finish coats. The smooth "tamenuri" finish highlights the sleek minimalism of this tea caddy.
(* "Tamenuri" is a unique form of Urushi lacquer art in which the base colour is covered by multiple subsequent coats of translucent suki-urushi lacquer gloss. This results in a uniquely rich patina which will naturally lighten over time, and slowly reveal the red base beneath as it matures.)
The material is made of mixed resin with 51% wood powder with urethane coating. This beautiful Echizen-nuri tea caddy is ideal for long-lasting everyday use.
Ideal for approx. 100g tea leaves
Die klassische japanische Teedose, lackiert in Echizen.
Diese Teedose wird aus dunkelrotem Lack für die Basis und "suki-urushi" (transparente Lack) für die Endbeschichtungen verwendet. Das glatte "Tamenuri"-Finish unterstreicht den schlichten Minimalismus dieser Teedose.
(* "Tamenuri" ist eine einzigartige Form der Lackkunst, bei der die Grundfarbe durch mehreren aufeinander folgende Schichten von durchscheinendem Suki-Urushi-Lackglanz überzogen wird. Dies führt zu einer einzigartig reichen Patina, die mit der Zeit auf natürliche Weise aufhellt und langsam das Rot der Grundfarbe zum Vorschein bringt.)
Das Material ist eine Mischung aus Harz und 51% Holzpulver mit Urethanbeschichtung. Diese schöne Echizen-nuri Teedose ist ideal für den dauerhaften täglichen Gebrauch.
Ideal für ca. 100g Teeblätter
What is Echizen lacquerware ?
Echizen lacquerware (called Echizen shikki in Japanese) is produced in the area around the city of Sabae in Fukui prefecture, a leading centre of lacquer production.
The notable aspects of Echizen lacquerware are its composed luster and refined brilliance which appeal to the people of Japan. That is why this lacquerware is often used for weddings and other events as well as the beautiful color combinations.
As each process requires advanced techniques, they have been passed down throughout the generations.
The production of these handicrafts starts with a group of lacquering masters who are craftsmen that mainly work on the coating process, and the handicrafts are completed by dividing the workload among various experienced craftsmen.
Was ist Echizen-Lackware?
Echizen-Lackwaren (auf Japanisch Echizen-Shikki genannt) werden in der Gegend um die Stadt Sabae in der Präfektur Fukui, einem führenden Zentrum der Lackproduktion, hergestellt.
Die bemerkenswerten Aspekte der Echizen-Lackwaren sind ihr komponierter Glanz und ihre raffinierte Brillanz, die die Menschen in Japan ansprechen. Aus diesem Grund werden diese Lackwaren häufig für Hochzeiten und andere Anlässe verwendet, ebenso wie wegen der schönen Farbkombinationen.
Da jeder Prozess fortschrittliche Techniken erfordert, wurden diese über Generationen hinweg weitergegeben. Die Herstellung dieser Kunsthandwerke beginnt mit einer Gruppe von Lackiermeistern, die sich hauptsächlich mit dem Beschichtungsprozess befassen, und das Kunsthandwerk wird durch Aufteilung der Arbeit auf verschiedene erfahrene Handwerker vollendet.
Echizen-nuri Chazutsu Teedose
A traditional handmade plastic Echizen tea caddy with a classic design and finish that complements the natural beauty of this special wood-like product. Holds approx. 100g tea leaves.
Traditionellen handgefertigte Echizen Chazutsu aus Kunststoff, deren schlichtes Design und Lackierung die natürliche Schönhheit dieses besonderen und seltenen Holz betont. Ideal für alle Teesorten, ca. 100g
[ Farbe ] dunkel-rot
[ Große (ca.) ] Dia. 66 mm x Height 95 mm
[ Volumen (ca.) ] 100 g Teeblätter
[ Material ] Kunststoff (Resin gemischt mit 51% Holzpulver), japanische Lackarbeit
[ Herkunft ] Fukui, Japan
58,90 €
inkl. MwSt, zzgl. Versandkosten
- Lieferzeit 2-3 Werktage *1 / Shipping 2-3 working days *1
history of ECHIZEN Laquering
In the Muromachi period (1336-1573), production of lacquerware for Buddhist rituals flourished. Near the end of the Edo period (1603-1868), techniques such as chinkin (gold engraving) and maki-e (sprinkled gold powder) were introduced, further establishing Echizen as a major lacquerware region in Japan.
Designated as a national traditional craft by the government in 1975, they are designed for everyday use though nicer pieces are strictly for decor.