Furoshiki size : 150 cm

IDEAL FOR :

●Wrapping large things like a bedding (blanket, futon & pillow) for storage and carrying

●Packing up kimono and tools for dressing on a special occasion. It keeps the kimono neatly in a closet by wrapping afterwards.

●It is handy for carrying something big like a picture frame.

●It can be also used for the interior cloth, such as tablecloth or sofa cover etc.

IDEAL FÜR :

●Einwickeln von große Dinge wie ein Bettzeug (Decken, Kissen oder Matratze) zum Lagerung

●Einpacken von Kimono und Utensilien zum Anziehen für einen besonderen Anlass.

●Es ist praktisch, um etwas Großes wie einen Bilderrahmen zu tragen.

●Es kann auch für Innenstoffe wie Tischdecken oder Sofabezüge usw. verwendet werden.

>>How to style, how to use Furoshiki ? ⇒ about Furoshiki

Karakusa pattern

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

　 SOLD OUT/AUSVERKAUFT

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

Traditional, the spiral pattern "KARAKUSA" is being used on Japanese wrapping

cloths Furoshiki. It is possible to wrap items in various shapes with it.

Furoshiki is used for storing and carrying things.

In addition, Furoshiki can be folded in small size, suitable for storage and carry.

Especially, the Karakusa Furoshiki 150 cm x 150 cm in big size is ideal to wrap

large or heavy goods.

Traditionelle, das Spiralmuster "Karakusa" ist auf japanischen Verpackungstücher

"Furoshiki" verwendet. Es ist möglich, die Waren in verschiedenen Formen einzupacken.

Furoshiki ist auch zum Aufbewahren und Tragen der Güter verwendet.

Darüber hinaus kann in Furoshiki klein gefaltet werden, leicht aufzubewahren und

zu tragen. Insbesondere ist die Karakusa Furoshiki 150 cm x 150 cm in der großen Größe, geeignet, um große oder schwere Güter zu wickeln .

☆ 150x150cm Furoshiki -Karakusa pattern-

color/Farbe...... green

size/Größe....... 150 x 150 cm

material/Material... 100% cotton / 100% Baumwolle

made in Japan

35,00 €

inkl. MwSt, zzgl. Versandkosten

NEW!!

KIMONO Tsutsumi

This 150 cm large furoshiki with an elegant and auspicious pattern was developed to allow you to carry entire of your precious kimono in "tatoushi" (a special storage bag for kimono). You can carry a kimono and a set of tools necessary for dressing in one package.

Two types of retro-taste designs incorporating trendy kimono patterns are available.

*"Tatoushi" not included.

Dieses 150 cm große Furoshiki mit einem eleganten und verheißungsvollen Muster wurde entwickelt, damit Sie Ihren gesamten Kimono in einem "tatoushi" (einer speziellen Aufbewahrungstasche für Kimonos) tragen können. Sie können einen Kimono und eine Reihe von Utensilien zum Anziehen in einem Paket transportieren.

Zwei Arten von Designs im Retro-Stil mit trendigen Kimonomustern sind erhältlich.

*”Tatoushi" nicht enthalten.

🔸 FLOWER PATCHWORK

A pattern designed as like a patchwarking pattern by collecting various flower patterns preserved at the "Isa Pattern Research In Institute", which has produced many patterns and designs since the 1940s.

🔸FLOWER PATCHWORK

Ein Muster, das wie ein Patchwarking-Muster entworfen wurde, indem verschiedene Blumenmuster gesammelt wurden, die im "Isa Pattern Research Institute" aufbewahrt werden, das seit den 1940er Jahren viele Muster und Designs produziert hat.

☆ 150cm Furoshiki - Kimono Tsutumi "Flower Patchwork"

size/Größe....... 150 x 150 cm

material/Material... 100% cotton / 100% Baumwolle

made in Japan

*Sewing of top and bottom edge machine stitches

*Nähen von Maschinenstichen an der oberen und unteren Kante

39,95 €

inkl. MwSt, zzgl. Versandkosten

Lieferzeit 30 Werktage *1 / Shipping 30 working days *1

🔸"KIKU" Chrysanthemum, yellow

Combining various auspicious motifs such as chrysanthemums, running water patterns, kumihimo-braided cords, and kagome-basket weaving, this design expresses the wish for a happy and healthy life in celebration of Hare (joyous) days.

🔸"KIKU" Chrysantheme, gelb

Dieses Muster kombiniert verschiedene verheißungsvolle Motive wie Chrysanthemen, fließende Wassermuster, geflochtene Schnüre (kumihimo) und Korbaugen (kagome).

Es zelebriert den Hare (freudigen) Tage und wünscht ein gesundes und glückliches Leben.