急須 色絵 梅菊文 有田焼
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
SOLD OUT/AUSVERKAUFT
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
◆◆◆
This Aritayaki teapot is decorated with subtle flowers - chrysanthemums and plums - in red, blue, green and gold.
The term "Iro-e" refers to porcelain that has been fired, painted over the glaze, and then oxidatively fired at low temperatures. This "Ume-Kiku / Plum and Chrysanthemum" pattern is one of the representative designs for the Iro-e technique by Arita-yaki.
* Capacity approx. 300 ml
* With built-in ceramic strainer.
* Brand: Kisen, Arita
◆◆◆
Diese Aritayaki Teekanne ist mit dezentes Blumen - Chrysanthemen und Pflaumen - in Rot, Blau, Grün und Gold verziert.
Der Begriff "Iro-e" bezieht sich auf Porzellan, das gebrannt, über der Glasur bemalt und dann bei niedrigen Temperaturen oxidativ gebrannt wurde. Dieses "Ume-Kiku / Pflaumen- und Chrysanthemen" Muster ist eines der repräsentativen Design für die Iro-e-Technik von Arita-yaki.
* Fassungsvermögen ca. 300 ml
* Mit integriertem Keramiksieb.
* Marke: Kisen, Arita
[ volume / Volumen (ca.) ]
300 ml
[ size (approx.) / Maße (ca.) ]
Φ 11,5 x H. 6,5 cm (Durchmesser ohne Griff, Höhe Ohne Knauf)
[ weight (approx.) / Gewicht (ca.) ]
280 g
[ material / Material ]
porcelain / Porzellan (ARITA ware)
[ origin / Herkunft ]
Arita ( Saga) Japan
[ packaging / Verpackung ]
boxed
Note:
* Do not use in microwave due to gold content.
* Dishwasher not safe.
Anmerkung:
* Aufgrund des Goldgehalts nicht in der Mikrowelle verwenden.
* Spülmaschinen nicht geeignet.
69,80 €
inkl. MwSt, zzgl. Versandkosten
Versandkostenfrei in folgende Länder: Mehr anzeigen Weniger anzeigen
*Image courtesy of Miyama Co.
- Quality tableware for porcelain lover -
SHOBIDO-HONTEN Co., has progressed together with historic Arita porcelain, and aspires to deliver products in which traditional designs are given contemporary expression.
The brand “KISEN” produced by SHOBIDO is a high quality Japanese tableware. Carefully designed and formed products are collective items made in Japan by selected kilns in Arita, Saga prefecture. They stand out for its aesthetics, craftsmanship and strength.
Please enjoy these refined timeless design to express your cooking creation or table coordinate.
- Feines Geschirr für den Porzellanliebhaber -
SHOBIDO-HONTEN Co. hat sich zusammen mit historischem Arita-Porzellan weiterentwickelt und strebt danach, Produkte zu liefern, in denen traditionelles Design zeitgenössischen Ausdruck erhält.
Die von SHOBIDO produzierte Marke „KISEN“ ist ein hochwertiges japanisches Geschirr. Die sorgfältig entworfenen und geformten Produkte werden in Japan in ausgewählten Brennöfen in der Stadt Arita in der Präfektur Saga hergestellt. Ihre Schönheit, Handwerkskunst und Stärke sind unverkennbar.
Genießen Sie dieses raffinierte, zeitlose Design, um Ihre Kochkreation oder Tischkoordinate auszudrücken.