chopsticks - pair set

- 輪島塗り箸　"八角箸金銀"　ペアセット -

🔸Wajima fuki-urushhi "hakkaku kinkaku" - Octagonal chopsticks

WAJIMA nuri, octagonal, gold & silver:

These luxurious octagonal chopsticks fit comfortably in the hand, are painted in gold and silver and each chopstick is individually finished by skilled Wajima craftsmen using a lacquering technique called 'fuki-urushi' (拭き漆). Fuki-urushi (or also called "suri-urushi" 摺り漆) chopsticks are made by repeatedly applying a thin layer of lacquer and wiping it of, thus expressing the beautiful grain of the wood.

The traditional yet modern design complements any dining table.

The Lacquerware of Wajima-nuri (or Wajima-Shikki), made in Ishikawa Prefecture, are designated as a traditional Japanese craft.

[ Length ] (gold) 22,5 cm / (silver) 22,5 cm

[ Material ] natural wood (iron wood)　

[ Coating ] Natural Urushi (wajima fuki-urushi)

[ Handle ] Octagon

[ Chopstick-tip ] round tips

[ Dishwasher ] NO

[ Packaging ] wooden box

Wajima nuri, achteckige, gold & silber:

Die luxuriösen achteckigen Stäbchen liegt bequem in der Hand, sind mit Gold und Silber verziert und einzeln von erfahrenen Wajima-Handwerkern mit einer Lackiertechnik „Fuki-urushi“ (拭き漆) überzogen. Fuki-urushi (oder auch "suri-urushi" 摺り漆 genannt) Essstäbchen werden hergestellt, indem wiederholt eine dünne Schicht Lack aufgetragen und dann abgewischt wird, wodurch die schöne Maserung des Holzes zum Ausdruck kommt. Das traditionelle und dennoch moderne Design ergänzt jeden Esstisch.

Die Lackwaren "Wajima-nuri" (oder Wajima-Shikki), hergestellt in der Präfektur Ishikawa, werden als traditionelles japanisches Handwerk bezeichnet.

[ Länge ] (gold) 22,5 cm / (silber) 22,5 cm

[ Material ] Naturholz (Eizenholz)

[ Beschichtung] Urushi-Lack (wajima fuki-urushi)

[ Griff ] Achteckig

[ Stäbchenspitze ] runde Spitze

[ Geschirrspüler ] Nein

[ Verpackung ] Holzbox