🔸MUG cup "hidamari neko" cats in sunny spot - KUTANI ware


【 Product Type: MUG 】

KUTANI MUG "cats in sunny spot"

Atelier: Kutani Iroe Yu  

 

KUKTANI Mug depicting two cats cuddling in a sunny place with gently hued flowers features a unique in-glaze hand painting technique. Coming from the popular "hidamari (=Sunny Spot)" collection by Aterie Kutani Iroe Yu. 

 

The atelier is specializing in painting Kutani ware performed by female artisans and is known for its delicate handwork. Kutani-ware uses a brush for painting with Japanese colouring paints, as you can see the painted cats are slightly thickened and standing out. The white glaze on the ash-gray base even more adds warmth and uniqueness to the teacup.  (The degree of white glaze flow varies from piece to piece, please understand in advance.)

 

The soft texture of the pottery, the beautiful contrast between gray and white, and the natural shape that fits comfortably in the hand. This teacup is a perfect way to enjoy Japanese artisan's crafts in your teatime.

 

*There is also a teapot of the same series for spending a relaxing time in combination.

KUTANI  MUG "Katzen im sonnigen Ecke"

Atelier: Kutani Iroe Yû 

 

KUTANI Mug-Teetasse mit Henkel zeigt zwei Kuschelndekatzen in der sonnigen Ecke mit zart schimmerden Blumen und zeichnet sich durch eine einzigartige In-Glasur-Handbemalungstechnik aus. Sie stammt aus der beliebten „Hidamari (=Sunny Spot)“-Kollektion von Atelie Kutani Iroe Yu.

 

Der Atelier Kutani Iroe Yu ist auf die Bemalung von Kutani-Waren spezialisiert, die von Kunsthandwerkerinnen ausgeführt wird, und ist für seine feine Handarbeit bekannt. Kutani-Ware verwendet japanischen Farbstoff mit Pinsel zum Bemalen, wie Sie sehen können, sind der bemalte Motiv leicht verdickt und erheben. Die weiße Glasur auf dem grauen Teeschale verleiht ihr Wärme und Einzigartigkeit. (Der weiße Glasurverlauf variiert von Stück zu Stück.)

 

Die weiche Textur der Keramik, der schöne Kontrast zwischen Grau und Weiß und die natürliche Form, die gut in der Hand liegt. Diese Teetasse ist der perfekte Weg, um japanisches Kunsthandwerk in Ihrer Teestunde zu genießen.

 

*Teekannen aus derselben Serie sind ebenfalls erhältlich. Kombinieren Sie sie für eine entspannte Zeit!


© atelier Kutani Iroe Yu


MUG-cup "hidamari neko" - cats in sunny spot

  

[capacity / Fassungsvermögen]

      200 ml (80% filled / bei 80% Fllüng)

[ Dimensions (approx.) /Maße (ca.) ]

       Φ. 8,5 cm x H. 8 cm 

[ Material ] 

       Keramik (Steingut) / ceramic (stoneware)  - Kutani ware                

[ weight / Gewicht ] 

       ca. 250 g

[ Origin / Hergestellt ] 

        in Ishikawa, Japan

[ Studio] 

       Kutani Iroe YU   

[ Packing ] 

        Original Kutani Paper box

 

Notes:

- Microwave-safe

- Hand-washing is recommended for keeping long-lasting

 

Anmerkung:

- Mikrowellen geeignet

- Handwäsche wird empfohlen, damit sie länger hält.

41,00 €

  • Lieferzeit 2-3 Werktage *1 / Shipping 2-3 working days *1

 * NOTE*

- Each piece is handcrafted, no two cups are exactly alike.

- The size, color, and shape may differ slightly from the sample image for the product.

* HINWEIS*

- Jedes Stück ist handgefertigt, keine zwei Tassen sind genau gleich.

- Die Größe, Farbe und Form können geringfügig vom Beispielbild für das Produkt abweichen.



☆ matching item - passender Artikel ☆

 

A teapot from the same series "hidamari neko (cats in sunny spot)" is also available in our shop.

 

Eine Teekanne aus der gleichen Serie "hidamari neko (cats in sunny spot)" ist auch in unserem Shop erhältlich.

 

→ SHOP