Creative KOKESHI - 創作こけし -


🔸Title: "yuki geshô" - snow-covered scenery 雪化粧

The village is completely blanketed in snow as flakes drift gently down from the sky. Each snowflake - large and small - is carefully painted by hand with a fine brush.

 

The piece evokes a dreamlike silver world: snow-covered rooftops and ornaments gradually fading toward the collar, where no details dare to be drawn.

 

This work is titled “Snow-Covered Scenery.”

Beautiful landscapes are gifts from nature, aren’t they? Inspired by such scenes, the artisan carves the wood and then takes up a paintbrush.

Das Dorf ist vollständig von Schnee bedeckt, während die Flocken sanft vom Himmel herabgleiten. Jede einzelne Schneeflocke – ob groß oder klein – wird sorgfältig von Hand mit einem feinen Pinsel gemalt.

 

Das Werk ruft eine traumhafte, silberne Welt hervor: schneebedeckte Dächer und Verzierungen, die zum Kragen hin allmählich verblassen, wo keine Details mehr gewagt werden.

 

Dieses Werk trägt den Titel „Verschneite Landschaft“.

Schöne Landschaften sind doch Geschenke der Natur, nicht wahr? Von solchen Szenen inspiriert, schnitzt der Kunsthandwerker das Holz und greift anschließend zum Pinsel.


◇Actual Stock


The two pieces shown here are the items currently in stock.

Please note that the wood tone is lighter than shown in the product images.

Kindly choose either A or B.

Die hier gezeigten zwei Stücke sind die derzeit verfügbaren Exemplare.

Bitte beachten Sie, dass der Holzfarbton heller ist als auf den Produktbildern dargestellt.

Bitte wählen Sie entweder A oder B.


A)

B)


☆ Usaburo "yuki geshô"

[ Title ]

Yuki Geshô (雪化粧) - snow-covered scenery

*Yuki Gesho bedeutet sinngemäß in etwa: der Schnee breitet eine Decke aus

 

[ Artisan ]   

       Usaburo

[ size (approx.) / Maße (ca.) ]

       height / Höhe..... 18 cm

       diameter / Durchmesser..... 7,5 cm  

       weight / Gewicht..... 360 g  

[Material]   

       Head, Face / Frisur und Gesicht: Mizuki (Giant dogwood)

       Body / Körper: Zelkova

 

*Incl. wooden title plate

*The doll is hand painted, may differ slightly from the product photo.

 

*Inkl. Titelplatte aus Holz.

*Die Puppe ist handbemalt, kann leicht von dem Produktfoto abweichen. 

 

SD48

69,90 €

  • Lieferzeit 2-3 Werktage *1 / Shipping 2-3 working days *1

Artisan & Brand information

USABURŌ (岡本卯三郎 - Usaburo I), Usaburo brand 

Usaburo I, the founder of Usaburo kokeshi, was born in 1917 in Shinto, Gunma Prefecture, and started kokeshi manufacture in 1950.
Winner of many prizes, including the Prize of the Minister of International Trade and industry. Died in Jul 2009 at the age of 91.

His particular processing technique has redefined the design of traditional kokeshi.
Usaburo also studied the possibiulity of using keyaki and chestnut, trees having beautiful grains, in addition to table dogwood, a commonly used material.
Today, Usaburo Kokeshi can boast 6 award-winning craftsmen, as well as 25 collaborating craftsmen employed in the production of kokeshi dolls.  


◆ Attention ◆

Kokeshi dolls are made from natural wood and handmade by artisans. Though they create the same kokeshi dolls as the product photos, the appearances of them such as colors, shapes, grain, facial expression may be a little different from pictures. Please accept the matter of these slight differences. 

◆ Achtung ◆

Kokeshi-Puppen werden aus natürlichem Holz hergestellt und von Kunsthandwerkern handgefertigt. Obwohl sie die gleichen Kokeshi-Puppen wie die Produktfotos erstellen, können die Erscheinungen von ihnen wie Farben, Formen, Maserung, Gesichtsausdruck ein wenig anders als Bilder sein. Bitte akzeptieren Sie die Angelegenheit dieser leichten Unterschiede.