chopsticks - pair set

- 若狭塗り箸　”桜貝”　ペアセット -

🔸Wakasa Chopsticks "sakura kai" - Abalone shell decoration

Wakasa Raden Chopsticks "sakura kai":

A luxurious pair of chopsticks with a handle generously decorated with crushed abalone shells. The traditional mother-of-pearl inlay technique (raden 螺鈿) is used to create a modern chopstick with a spectacularly flamboyant design.

*Slightly thicker chopsticks, suitable for large hands.

[ Length ] (blue) 23 cm / (red) 21 cm

[ Material ] natural wood　

[ Coating ] Polyester urethane lacquer

[ Handle ] rounded square shape

[ Chopstick-tip ] round (with non-slip ends)

[ Dishwasher ] OK

[ Packaging ] wooden box

Wakasa Raden Essstäbchen "sakura kai":

Ein luxuriöses Paar Essstäbchen großzügig verziert mit zerkleinerten Abalone-Muscheln auf den Griff. Die traditionelle Perlmutt-Einlegetechnik (raden 螺鈿) wird verwendet, um ein modernes Essstäbchen mit einem spektakulär extravaganten Design zu schaffen.

*Etwas dickere Essstäbchen, geeignet für den mit großen Händen.

[ Länge ] (blau) 23 cm / (Rosa) 21 cm

[ Material ] Naturholz

[ Beschichtung] Polyester-Urethan-Lack

[ Griff ] Abgerundete quadratisch

[ Stäbchenspitze ] Rund (mit rutschfesten Enden)

[ Geschirrspüler ] OK

[ Verpackung ] Holzbox