🔸Teacup "Hane Usagi" - KUTANI ware


【 Product Type: 湯呑  YUNOMI - Teecup/Teetasse, Kutani ware 】

 

 - handwerkliches Meisterstück in japanischer Tradition - 

 

種類 湯呑・急須

サイズ 直径7.2㎝×高さ9.3㎝

(K7-607)

活き活きと草原を跳ねてゆく3羽のうさぎ。仲睦まじい姿は、家族のようにも友達のようにも見えます。

土のぬくもりが感じられる厚めの素地に、ぷっくりと描かれたうさぎは、手描きならではの躍動感にあふれています。長い耳にまあるい尻尾、そして小さな赤い目がなんとも愛らしい人気の湯呑です。

ところどころにあしらわれた上質な本金箔が、月のような輝きをプラスしてくれています。

女性でも男性でも手になじみやすい、大きすぎず小さすぎないサイズも人気の秘密です。

毎晩のホッとひと息つきたい時にぜひお使いください。

※紙箱にお入れしてお届けいたします。

Yunomi Teacup "Hane-Usagi" - Rabbits

Japanese Sushi Yunomi, a large tea cup made of Kutani porcelain shows a small, pretty plum blossoms motif on a warm, colorful ceramic surface.

 

Japanische Sushi Yunomi Große Teetasse aus Kutani-Porzellan zeigt ein kleines, hübsches Pflaumenblütenmotiv auf einer warmen, farbenfrohen Keramikfläche. 

 

[ Dimensions (approx.) /Maße (ca.) ]

       Φ. 8.2 cm x H. 10,7 cm 

[ Material ] 

       Keramik (Porzellan) / ceramic (Porcelain)  - Kutani ware                

[ weight / Gewicht ] 

       320 g

[ Origin / Hergestellt ] 

        in Ishikawa, Japan

[ Brand] 

       Kutani Toujudo   

[ Packing ] 

        Original box

 

Notes:

- Please do not use in the microwave or dishwasher.

 

Anmerkung:

- Nicht Mikrowellen und Spülmaschinen geeignet. 

32,80 €

 * NOTE*

- Each piece is handcrafted, no two cups are exactly alike.

- The size, color, and shape may differ slightly from the sample image for the product.

* HINWEIS*

- Jedes Stück ist handgefertigt, keine zwei Tassen sind genau gleich.

- Die Größe, Farbe und Form können geringfügig vom Beispielbild für das Produkt abweichen.