LACE SENSU



A retro-modern style Japanese folding fan made of high-gauge lace fabric and bamboo has a feminine, rounded shell shape. The lace gives a cool and refreshing atmosphere, making this fan perfect for this summer. Available in two colors: soft Beige-Pink and elegant Black.

 

Made by Nishikawa Shoroku Shoten, a company founded in 1585 in Omi Hachiman (Shiga Prefecture) with 400 years of history.

*Comes with a convenient carrying bag.

Japanischer Faltfächer im retro-modernen Stil aus hochfestem Spitzenstoff und Bambus hat eine feminine, abgerundete Muschelform. Die Spitze verleiht eine kühle und erfrischende Atmosphäre, was diesen Fächer perfekt für diesen Sommer macht. Zwei Farben sind erhältlich: sanftes Beige-Pink und elegantes Schwarz.

 

Hergestellt von Nishikawa Shouroku Shouten in Omi Hachiman (Präfektur Shiga), das im Jahr 1585 gegründet wurde und eine 400-jährige Geschichte hat.

*Lieferung mit einer praktischen Tragetasche.

 


◆ Specific NOTICE / Hinweis zur Spezifikation

* Material

 Bamboo + Cloth (Cotton/Polyester)

* Package / Verpackung

 Carrying bag : YES

 Wooden box : YES

 

* Size (approximately)

sensu - size

* Single-sided leaf 

*image
*image

☆ LACE SENSU Fan

 

[color valiation ]

    BEIGE PINK

    BLACK

[ material]

    bamboo, cotton/polyester

    Bambus, Baumwolle/Polyester

[ size (approx.) / Maße (ca.)]

    Length 22 cm

    Width   26 cm

[ Accessoriy / Zubehör ]

     incl. Sensu-carrying bag in the same fabric

     inkl. Sensu-Tragetasche aus dem gleichen Spitzenstoff 

[ package / Verpackkung ]

         in a wooden box

         in einer Holzkiste

[ made in / Hergesttelt ]

     China

 

↓ select

Japanese Folding fan

37,90 €

  • Lieferzeit 2-3 Werktage *1 / Shipping 2-3 working days *1

◆ Attention ◆

The colors might be slightly different from the actual products due to different device screen settings.

Please handle gently! To open a sensu, hold it with your left hand and spread it slowly sliding to the right. When closing it, fold the each lines from the left.

◆ Achtung ◆

Es könnten evtl. geringe Farbabweichungen zwischen Foto und Ware auftreten, wegen unterschiedlicher Monitoreinstellungen des Geräts.

 

 Bitte vorsichtig umgehen! Um ein Sensu zu öffnen, halten Sie es mit der linken Hand und spreizen Sie es langsam nach rechts. Falten Sie beim Schließen die einzelnen Zeilen von links.


◆ ABOUT manufacturer ◆


“NISHIKAWA SHOUROKU SHOUTEN” was established in 1585. It is a long-established shop with more than 430 years of history in Omi Hachiman, a city on the southeast coast of Lake Biwa in Shiga prefecture. (Currently based in Kyoto, Japan.)

 

The company has been active as a select shop and buyer. It inherits the sprit of “Omi merchants.” An Omi merchant is a merchant who has the motto as “Sanpo Yoshi”, which means "benefit for all three sides". The three directions here refer to the seller, the buyer, and the public. Omi merchants have introduced “good things” from all around Japan in Osaka or Edo. 

 

Today, they are creating “good things” from Japanese traditional products, mainly folding fans, matching today's lifestyle. A variety of fans have been produced from their newly launched original fan brand "BOUDAI"