"Roly-poly horse"
🔸The Little Rolly -Polly Horse Set (white & Brawn)
”The Little Roly-Poly Horse" Set (2 pcs)
A lucky charm for the New Year - the Horse that always stands up.
This pair of small wooden Okiagari Koboshi horses, in natural brown and white, brings warmth and good fortune.
Each figure contains a weight inside that allows it to stand upright no matter how many times it is tipped over — a symbol of resilience and luck in Japanese tradition.
As next year’s zodiac animal, the horse represents energy, progress, and vitality.
Perfect as a New Year’s gift or a charming desk ornament.
Details:
- Size: approx. 3–4 cm
- Material: Wood
- Set includes: 2 pieces (White Horse & Brown Horse)
- Made in Japan
"Das kleine Stehaufpferdchen" Set (2 Stück)
Ein Glücksbringer für das neue Jahr – Das Pferd fällt nie um!
Dieses kleine Set aus zwei handgefertigten Holzfiguren – einem weißen und einem braunen Pferdchen - bringt Wärme und Glück ins
zuhause. Dank eines Gewichts im Inneren richten sich die Figuren immer wieder selbst auf, ein Symbol für Ausdauer und Glück in der japanischen Kultur.
Das Pferd, Tierkreiszeichen des kommenden Jahres, steht für Energie, Fortschritt und Lebenskraft.
Ideal als Neujahrsgeschenk oder als dekoratives Stück auf dem Schreibtisch.
Produktdetails:
- Größe: ca. 3–4 cm
- Material: Holz
- Set: 2 Stück (weißes und braunes Pferd)
- Hergestellt in Japan
Okiagari Koboshi – The Japanese Roly-Poly Doll
The Okiagari Koboshi is a traditional Japanese folk toy that always returns to an upright position when knocked over.
Inside its round body is a weight that keeps its balance centered at the bottom, allowing it to stand up again no matter how many times it falls.
This charming motion symbolizes resilience, perseverance, and the ability to recover from adversity — values deeply appreciated in Japanese culture.
Each region has its own variation, and these dolls are often given as lucky charms for good fortune and strength.
Okiagari Koboshi – Das japanische Stehaufmännchen
Der Okiagari Koboshi ist ein traditionelles japanisches Volkskunst-Spielzeug, das sich nach jedem Umfallen von selbst wieder
aufrichtet.
Im Inneren befindet sich ein Gewicht, das den Schwerpunkt nach unten verlagert und so das Aufstehen ermöglicht.
Dieses ständige „Wiederaufstehen“ gilt in Japan als Symbol für Ausdauer, Glück und innere Stärke.
Je nach Region unterscheiden sich Form und Bemalung, und die Figuren werden häufig als Glücksbringer verschenkt.
Roly-Poly Horse - set of 2 - okiagari kobosi
A Roly-Poly wooden Figure / ein Stehaufmännchen in Pferdeform
[set contents / Inhalt des Sets]
white & brawn horse / weißes & braunes Pferd
[size (approx.) / Maße (ca.)]
Height / Höhe.... 4,5 cm
Length / Länge... 3 cm
Width / Breite.... 4,5 cm
Weight / Gewicht... 25g
[Material] natural wood / Holz
white horse... Mizuki wood
brawn horse... cherry wood
Made in Gunma, Japan
*The doll is handmade, may differ slightly from the product photo.
*Die Puppe ist handgefertigt, kann leicht von dem Produktfoto abweichen.
18,90 €
inkl. MwSt, zzgl. Versandkosten
- Lieferzeit 2-3 Werktage *1 / Shipping 2-3 working days *1
◆ NOTE ◆
These dolls are made of natural wood and are handcrafted by artisans one by one. Please note that the actual doll you will receive, including colour, shape, wood grain, and expression, may differ slightly from the product photo.
◆ HINWEIS ◆
Die Waren werden einzeln von Handwerkern aus Naturholz handgefertigt. Bitte beachten Sie, dass die tatsächlichen Figuren, die Sie erhalten, in Farbe, Form, Maserung und Ausdruck leicht vom Produktfoto abweichen kann.