🔸Saucer "CASANE-TE" Series


【 Product Type: Saucer Untertasse, Mino ware 】

The graceful pale pink saucer adorn with a traditional cherry blossom pattern.  This attractive design is decorated by the "Glaze Decal" - a colored patterns that can be applied to glazed work to add attractive and intricate designs.

 

This dent-free tea cup saucer fits a wide variety of cups. You can also use it as a desert plate.

 *Due to the glaze decal coating, this model is not used in the dishwasher. 

 

Mino-yaki, Φ 11,5 cm

☆ matching item ☆

【 Model : CASANE-TE - Dobin-Teapot 320 ml 】

【 Model : CASANE-TE - Sencha cup 100 ml 】


☆Saucer "CASANE-TE" - sakura pink -

A graceful pale pink saucer covered with a traditional cherry blossom pattern. The dent-free saucer is ideal also as a small dish.

 

Eine anmutige zartrosa Untertasse mit einem traditionellen Kirschblütenmuster. Die verbeulungsfreie Untertasse eignet sich auch als kleiner Teller.

 

【size/ Maße (ca.)】       Φ 11,5 × H. 1,5 cm,   105g
【material / Material】  porcelain / Porzellein
【Graze / Glasur】          rose pink glaze / Rosa Glasur
【origin / Herkunft】      Mino (Gifu), Japan

 

* dishwasher: NO  (*Due to decoration with special glaze technique (glaze-decal).

* Spülmaschinen NICHT geeignet  (*Aufgrund der Dekoration mit spezieller Glasurtechnik (glaze-decal).

Saucer-sakura-pink

13,80 €

  • Lieferbar innerhalb von 1-3 Werktage *1 / Ships within 1-3 working days *1

 

◆◆◆

 

The beautiful pattern looks like an ink bleed or misty view, are becomes in visible during firing in the kiln. This fascinating color gradation is created by kiln modulation transfer, known as kiln-color-change glaze. On pure white porcelain, the mixture of deep and light color glaze pigment and crystalized decal are melt together by firing, and makes the peculiar texture beyond expression. 

 

This dent-free tea cup saucer fits a wide variety of cups. You can also use it as a small plate.

*Due to the glaze decal coating, this model is not used in the dishwasher. 

 

Minoy-yaki, Φ 11,5 cm, moon-yellow and candy-brown

☆ matching item ☆

【 Model : CASANE-TE - Sencha cup 100 ml 】


☆Saucer "CASANE-TE" - moon yellow -

Original Japanese chataku - Saucer with Kiln-Color-Change glazed. A fascinating color gradation, glossy and smooth to the touch are characteristic this saucer. It complements any white tea ware, and creates joyful teatime. The dent-free saucer can also be used as a small dish.

 

Unterteller mit kiln-color-change Glasur. Eine faszinierende Farbabstufung, glänzend und glatt Texture, sind charakteristisch für diese Untertasse. Sie passt zu jedem weißen Teetasse und schafft für eine fröliche Teestunde. Die verbeulungsfreie Untertasse eignet sich auch als Tellerchen.

 

【size / Maße (ca.)】           Φ 11,5 × H. 1,5 cm,   105 g
【material / Material】       porcelain / Porzellein
【Graze / Glasur】               yellow, kiln change glazed, Inglaze crystallized decal /  
                                                 Gelb,  Kiln-Change-Glasur, Inglaze kristallisierte Decal
【origin / Herkunft】           Mino (Gifu), Japan

 

* dishwasher: NO  (*Due to decoration with special glaze technique.)

* Spülmaschinen NICHT geeignet  (*Aufgrund der Dekoration mit spezieller Glasurtechnik).

Kasane-Te Moon Yellow

14,80 €

  • Lieferbar innerhalb von 1-3 Werktage *1 / Ships within 1-3 working days *1

 

◆◆◆

 

☆Saucer "CASANE-TE" - candy-brown -

Original Japanese chataku - Saucer with Kiln-Color-Change glazed.  A fascinating color gradation, glossy and smooth to the touch are characteristic this saucer. It complements any white tea ware, and creates joyful teatime. The dent-free saucer can also be used as a small dish.

 

Unterteller mit kiln-color-change Glasur. Eine faszinierende Farbabstufung, glänzend und glatt Texture, sind charakteristisch für diese Untertasse. Sie passt zu jedem weißen Teetasse und schafft für eine fröliche Teestunde. Die verbeulungsfreie Untertasse eignet sich auch als Tellerchen.

 

【size / Maße (ca.)】        Φ 11,5 × H. 1,5 cm,   105 g

【material / Material】    porcelain / Porzellein

【Graze / Glasur】            brown, kiln-change, Inglaze crystallized decal /
                                              Braun, Kiln-Change-Glasur, Inglaze kristallisierte Decal

【origin / Herkunft】        Mino (Gifu), Japan

 

* dishwasher: NO  (*Due to decoration with special glaze technique.)

* Spülmaschinen NICHT geeignet  (*Aufgrund der Dekoration mit spezieller Glasurtechnik.)

Saucer Kasane-Te brown

14,80 €

  • Lieferbar innerhalb von 1-3 Werktage *1 / Ships within 1-3 working days *1

🔸美濃焼き MINO-YAKI -  A tradition of quality

 

Mino-yaki is produced in the Mizunami, Tajimi, Toki, and Kani regions of Gifu prefecture with a 1300-year history. Mino ware accounts for over 50 percent of Japanese ceramics now. 

 

As “the way of tea” gained popularity about 400 years ago, craftsmen in Mino began producing artistic tea utensils. Shino 志野 (white and textured), Kizeto 黄瀬戸 (yellow ocher), Oribe 織部  (green pattern over light gray base) and Setoguro 瀬戸黒 (black) are representative of these crafts. Now, 15 types of Mino ware are government-recognized traditional crafts of Japan. 

Nowadays, there are many manufacturers of Mino ware, with factories producing large numbers of these fine ceramics. A side variety of ceramics, including tableware, tiles, and tools are produced by inheriting the techniques of the past and being challenged to create new technologies for the future. Mino ware’s long history and high quality makes it a prime example of Japanese ceramics and an excellent addition to any collection.

 

All items shown on this page are produced by Miyama Co., Ltd., who has continued to challenge themselves to new manufacturing, utilizing their “white porcelain firing technology” and “high molding technique” accumulated in Mino area. More manufacturer introduction, you can find at the end of this page.

about manufacturer


*Image courtesy of Miyama Co.

MIYAMA Co., Ltd. was founded in 1977, in the Mino-yaki production area of Mizunami City in Gifu Prefecture.

Using a technique called “casting” (a technique in which mud white porcelain earth is cast into a plaster mold. The technique involves many people’s skill in creating tableware.), their products are created. They utilize their extensive experience, skill, and technology to create a modern Japanese style for contemporary life.

 

“Beautifully finished material”

Finishing material beautifully. For white porcelain, it is important to draw its original whiteness, which will lead us to improve its quality as well. Miyama’s white porcelain is created by firing porcelain clay which is rich in glass component at 1340 degrees. By firing in a high-temperature oven, the clay and glaze get harmonized, vitrified and create translucent luster on its surface, and it becomes an easy-to-wash and stain-resistant material at the same time. It will grow to be more functional and aesthetically pleasing through this process. Tableware with the beauty of utility.