Cutlery rest

- tsubame sanjyo -


from Tsubame Sanjyo  燕三条


🔸 Cutlery rest "mizuhiki"

Cutlery rest with a graceful Mizuhiki motif

Mizuhiki (水引), a traditional Japanese knot art made from twisted paper. (find more about Mizuhiki ⇒ Mizuhiki Ribbon)

A Japanese company from Tsubame-Sanjyo expressed the delicate knot motif by metalwork and created a beautiful cutlery rest.

 

Available in two sizes, short 7,5 cm, and long 10,5 cm. Made of high quality stainless steel from Tsubame-sanjyo, gold plated, dishwasher safe.

 

*Tsubame City in the snowy country of Niigata, Japan, is an area of traditional local industry that is the foundation of metal craftsmanship. (find more about Tsubame  ⇒ Tsubame ice cream spoon)

Besteckablage mit einem anmutigen Mizuhiki-Motiv

Mizuhiki (水引), eine traditionelle japanische Knüpfkunst aus gedrehtem Papier. (mehr über Mizuhiki ⇒ Mizuhiki-Ribbon)

 

Eine japanische Firma aus Tsubame-Sanjyo hat das zarte Knotenmotiv durch Metallarbeiten umgesetzt und eine schöne Besteckauflage geschaffen.   

 

Erhältlich in zwei Größen, SHORT: 7,5 cm, und LONG: 10,5 cm. Hergestellt aus hochwertigem Edelstahl von Tsubame-sanjyo, vergoldet, spülmaschinenfest.

 

*Tsubame City im Schneeland Niigata, Japan, ist ein Gebiet mit traditioneller lokaler Industrie, die die Grundlage für das Metallhandwerk ist. (Finden Sie mehr über Tsubame ⇒ Tsubame Eislöffel)


1) SHORT: 7,5 cm

2) LONG: 10,5 cm


☆ Cutlery rest "mizuhiki"

Cutlery rest with stylish mizuhiki motif made of stainless steel by TAUBAME-sanjyo works. The decorative motif "Mizuhiki" refers to the Japanese traditional knotting art. 

 

Besteckablagen mit stilvolles mizuhiki-Motiv aus Edelstahl. Das dekorative Motiv "Mizuhiki", bezieht sich auf die japanische traditionelle Knüpf-Kunst.

 

【Contents / Inhalt】      1x cutlery rest

【size / Maße】                Short: L. 7.5 cm x B. 2 cm x H. 1 cm

                                             Long:  L. 10.5 cm x B. 2 cm x H. 1 cm

【Material】                     stainless steel (gold-plated) / Edelstahl (vergoldet)

【Origin / Herkunft】     Tsubame-Sanjo, Japan

 

* Dishwasher safe / Spülmaschinenfest

 

6,50 €

  • Lieferzeit 2-3 Werktage *1 / Shipping 2-3 working days *1

related items:

Mizuhiki Dessert Sppon & Fork set ☞ SHOP