”Shio-Tsubo” Salt Pot

🔸Historischer Shigaraki-yaki „Atmender“ Salztopf

Inspiriert von traditionellen japanischen Vorratsgefäßen, wird dieser Salzttopf aus Shigaraki-Ton hergestellt – einem Material, das für seine Atmungsaktivität und seine natürliche Fähigkeit, Feuchtigkeit zu regulieren, geschätzt wird. Seit Generationen werden ähnliche Gefäße in japanischen Haushalten verwendet, um wichtige Dinge wie Getreide, Teeblätter und Salz aufzubewahren.

*Reguliert auf natürliche Weise die Feuchtigkeit 

Dank seiner porösen Struktur absorbiert das Gefäß überschüssige Feuchtigkeit sanft aus dem Salz und hält die ideale Luftfeuchtigkeit im Inneren. Dadurch bleibt feines Salz glatt und feuchtes Meersalz weich und leicht zu handhaben, sodass Ihr Salz immer in perfektem Zustand ist. 

Um diese Eigenschaft zu bewahren, ist das Innere des Topfes vollständig unglasiert, während das Äußere leicht abgeschliffen und mit einer dünnen Glasur auf Tonbasis überzogen ist. So bleibt die atmungsaktive Eigenschaft des Tons erhalten und gleichzeitig entsteht eine subtil raffinierte Oberfläche.

*Handgefertigt in Shigaraki, Japan

Jeder Topf wird von erfahrenen Handwerkern in der Präfektur Shiga von Hand gefertigt, wobei eine jahrhundertealte Tradition fortgeführt wird, Werkzeuge herzustellen, die Schönheit, Zweckmäßigkeit und Alltagstauglichkeit vereinen. Shigaraki-yaki ist nicht nur für seine unverwechselbare Textur bekannt, sondern auch für die ruhige Ausstrahlung, die es in jedes Zuhause bringt.

*Farben und Größen

Erhältlich in zwei matten Farben und zwei Größen:

・Weiß

・Anthrazitschwarz

Jede Farbe ist in zwei Größen erhältlich, passend zu Ihren Küchenanforderungen.

Materialien: Keramik (Shigaraki-Keramik)

Shigaraki-Ton – Der warme, orangefarbene Sandton aus dem Bett des Biwa-Sees ist für seine Haltbarkeit bekannt und charakteristisch für Shigaraki-Keramik.

Feuchtigkeitsregulierung: Die unglasierte Innenseite absorbiert überschüssige Salzfeuchtigkeit, während der „atmungsaktive” Ton die Luftfeuchtigkeit reguliert.

Außenbeschichtung: Die geschliffene Textur mit leichter Glasur verleiht dem Produkt ein rustikales, zeitloses Aussehen.

Pflege- und Gebrauchshinweise:

・Für Salz optimiert – die Verwendung mit Zucker oder anderen Gewürzen mit abweichenden Lageranforderungen wird nicht empfohlen. Bitte nicht zur Aufbewahrung von Flüssigkeiten oder stark feuchtigkeitshaltigen Lebensmitteln verwenden. 

・Jedes Gefäß ist ein Unikat – und weisen leichte Unterschiede in Größe und Farbe auf.

・Nicht geeignet für Spülmaschine, Mikrowelle oder Ofen. 

・Bei Bedarf mit Wasser abwaschen und mit einem trockenen Tuch abwischen.